Uno scontro avvenuto nelle prime ore del mattino in una proprietà di Fresno ha prodotto un raro capovolgimento dei ruoli: un agente federale dell’immigrazione fuori servizio è stato colpito dopo aver presumibilmente aggredito un anziano e sua figlia, quindi è stato arrestato con accuse per reati gravi.

I fatti fondamentali vengono presentati in modo diverso, ma rimandano alla stessa questione irrisolta. Un resoconto conservatore descrive senza mezzi termini l’incidente come quello di un agente dell’ICE fuori servizio colpito “dopo aver aggredito un anziano e sua figlia sul prato di Fresno”, secondo la polizia.¹ Un resoconto progressista pone maggiore enfasi sulla condotta presumibilmente tenuta prima della sparatoria, riferendo che l’agente era “ubriaco e agitato” quando ha affrontato i residenti.²

Secondo la polizia di Fresno, una donna ha trovato David Gonzalez addormentato sul prato davanti alla casa della famiglia intorno alle 3 del mattino. Quando lei e suo padre hanno cercato di allontanarlo, la polizia ha riferito che Gonzalez ha fatto cadere a terra l’uomo di 72 anni e poi ha aggredito sua figlia quando lei è intervenuta. Il padre, temendo per la loro sicurezza, ha sparato una volta a Gonzalez. Il fidanzato della figlia, un agente di polizia fuori servizio, è arrivato in seguito e lo ha ammanettato.

Gonzalez è stato curato per una ferita da arma da fuoco e registrato in stato di arresto con accuse che includono aggressione potenzialmente in grado di causare gravi lesioni personali, vandalismo con l’aggravante del reato grave e aggressione. Il padre e la figlia non sono stati arrestati, sebbene entrambi abbiano riportato, secondo quanto riferito, delle ferite. La polizia ha dichiarato che Gonzalez era fuori servizio, solo e che il motivo della sua presenza nella zona restava sconosciuto.

La controversia immediata riguarda quindi meno le versioni contrastanti della sparatoria che ciò che l’ha preceduta: la polizia descrive la sparatoria come una risposta a una presunta aggressione, mentre la difesa della condotta dell’agente dell’ICE non è stata illustrata pubblicamente nei dettagli. Il caso si inserisce inoltre in un contesto di critiche più ampie all’attività di controllo aggressiva dell’ICE e alle pratiche di assunzione dell’agenzia. Il resoconto disponibile menziona precedenti accuse riguardanti personale dell’agenzia, ma quei casi non dimostrano illeciti da parte di Gonzalez né provano l’esistenza di un modello ricorrente in questo incidente.